「映え」はもう古い！？あっという間に移り変わる若者言葉の今。【後編】

「だしょ？」「ちょ、待てよ」......80〜90年代はドラマのセリフが一世を風靡することがありましたが、今はドラマのセリフが若者の間で流行る事例が少なくなっているようです。「若者の間で流行った言葉がテレビで流れるまで何年もかかるので遅いです。広告もドラマも後追いが多いですね。TikTokから流行りが生まれるというより、流行ったものがTikTokで回っていることも多いです」と、石崎さんは分析。

一方、恋愛リアリティショー『ラヴ上等』（Netflix）には生の若者言葉が登場。「水はヤベェだろ」も、ここから出た言葉。番組の感想コメントにあった「目勃起」もパワーワードです。輩っぽいオラオラ感を「やかる」と表現するのは、前から一部で使われていて、このショーの登場人物が使ったことで広まりました。

M!LKの曲「イイじゃん」発祥の「ビジュいいじゃん」も、石崎さん的には「もう時代遅れ」だそうですが、「ビジュいいね」は、ほめ言葉として使われているとのこと。微妙な違いが重要です。

「自認レゼ」は漫画『チェンソーマン』の登場人物レゼに自分を重ね合わせる人を冷笑する言葉。心の奥に闇を抱えた中二病的なキャラクターです。「アニメ『薬屋のひとりごと』の主人公、猫猫（マオマオ）に自分を重ねる『自認マオマオ』もいます」と、渡邊さん。元ネタの漫画やアニメを知らないと話が始まらないので、常にアップデートが必要です。

若者の感性は時にシビアです。「きゅんです」「指ハート」など、大人の男性が使い始めたら終わり、という説も。「おじさんが流行りの言葉を取り入れるのは女性に対する下心に紐づいています」と、石崎さんの男性としての意見は参考になります。「若者に迎合しようとしていると引いちゃう」と、渡邊さんも同意。

「若者言葉は揺れ動く感情を表現していることが多い。若者同士の秘密の言葉はあまり使ってほしくないですね。お母さんに日記を読まれた感覚に近いです」と、正直な思いを打ち明けます。繊細な感性を遠くから見守る方が良さそうです。大人は若者と仲良くなりたくて使っている面もありますが「若者言葉を使わなくてもコミュニケーションは取れますよ」と、三上さん。

ちなみに30歳を超えてからは、色気があって魅力的な意味の「メロい」と「エモい」を推し活のときに使うくらいだそうです。
その「メロい」や「エモい」は今後も使われ続ける言葉に選ばれました。他にも、人間関係のドロドロを表す「グロい」や、ジャンルを指す「○○界隈」も、長く使われることが予想されています。

「日常会話で違和感なく使える言葉が残っています」と、渡邊さん。三上さんは「使っていて気持ちが良い単語や、意味が複数あって使う人によって解釈が変わる単語も定着していくと思います」と推測。大人世代は、ブームが一段落して完全に定着してから使うのが安全そうです。