祖母のジュエリー使いがおしゃれマインドの原点。プラム・ル・タンさん/前編【パリジェンヌのスタイル遍歴】
年齢とともに移り変わる暮らしぶりや装い。人間としての成熟を愉しみながら暮らすパリの女性たち。プラム・ル・タンさんにスタイル遍歴とこだわりを伺いました。
ヒッピースタイルからフレンチシック。いつの時代もジュエリーが心の友。
50歳を過ぎて始めたジュエリーバイイングの仕事で活躍するプラム・ル・タンさん。長女は日本でも刺繍のブック型クラッチバッグが人気のデザイナー、オランピア・ル・タン。
イギリスで生まれ育ったプラムさんは、19 歳から1年間イスラエルに留学し、その後アメリカに渡り70 年代が全盛期だったヒッピーカルチャーに影響を受けたそうです。
「アメリカでヴィンテージの服や小物を買い付けて、ロンドンやパリのヴィンテージショップで販売を始めました。タイ、ビルマ(現ミャンマー)、インド、ネパール、アフガニスタンといった国々を周りながら、その土地の文化や伝統を継承するアルチザンなジュエリーや雑貨を探し、買い付けに飛び回っていました」
友人である『ツェツェ』のカトリーヌ・レヴィのジュエリーブランド『DORETTE』のピアス。ガーネットやイエロークオーツ、アクアマリン、トルマリンなどインドの天然石にゴールドの組み合わせ。
24 歳からパリで暮らし始め、高名なイラストレーターとして活躍していたフランス系ベトナム人のピエール・ル・タンと出会い、恋に落ち、翌年ロンドンで結婚。オランピアさんを出産しました。
「イギリスで生まれ育ったせいか、ティーンエイジャーの頃からヒッピーマインドに憧れていました。伝統的英国風の堅苦しさがない、ラブ&ピースなマインドに惹かれたんです。 自然を愛し、既製品ではない、オリジナリティのあるファッション。身近でいえば祖母がそんな存在でした。ジュエリー使いも素敵で、彼女の影響が大きかったと思います」
顔のメダイユなど大きなモチーフのアンティークネックレスはインドで。長女オランピアのバッグとジャケットを主役にしたモノトーンの着こなし。インナーのワンピースはマレのブティックで購入。
ジャカード素材にクローバー柄とコントラストのある色合わせにひと目惚れした靴はアメリカで購入。オールブラックの着こなしのアクセントにもなるうえ、歩きやすいのでかなりの頻度で活用している。
ヒッピースタイルもアクセサリーの重ねづけが印象的。その原点が祖母のジュエリー使いだったのです。
「重ねづけ、ゴールド×シルバー、アンティークを混ぜる。そんな装いは祖母からインスピレーションを受け、それが今の仕事につながっていると思います」
PROFILE
Plum Le Tan/プラム・ル・タン
ジュエリーバイヤー
1950年イギリス生まれ。19歳でイスラエルに留学。その後アメリカに渡り、ヴィンテージの服や小物のバイイングを行う。1975年にロンドンで結婚、出産後にパリへ。50代で離婚しジュエリーの世界へ。
『クウネル』2026年11月号掲載
写真/篠 あゆみ、コーディネート/鈴木ひろこ、文/今井 恵
SHARE
『クウネル』NO.141掲載
どんな大人になりたいか?
- 発売日 : 2026年9月18日
- 価格 : 1,100円 (税込)