雨の後は晴れ
Après la pluie, le beau temps

フランスに古くから伝わり、「悲しい出来事や困難な試練の後には、幸せが待っている」を意味し、日本語でいうと「苦あれば楽あり」。「複雑な問題に面した際に思い浮かべます。つらくても、よいことが待っていると前向きな気持ちになれる」。トラブル解決後は、雨上がりの街を歩くような清々しい気持ちになるそうです。

多ければ多いほどよい
Abondance de biens ne nuit pas

ラテン語のことわざQuod abundat non vitiat「あふれるものは腐らない」に由来し、「物や財産はいくらあっても邪魔にはならない」を選んだヤンさん。「金銭は人生を豊かにすると考え、株や不動産の投資に励んでいます。一方で、物はたくさん持たないように注意。『KonMari〜人生がときめく片づけの魔法〜』の影響です！」

人生一度きり
On a qu’une vie

人生一度きりだから、後悔しないように生きよ、と元気づけることわざ。「仕事でも家庭でも、この言葉は座右の銘。明日はどうなっているかわからない。今という瞬間、目の前のこと、一日一日を重んじながら、自分が楽しいと感じること、したいことを優先したい。幸せを最大限に感じながら、人生を過ごすのが目標です」